Chers membres,
Nous désirons vous informer que le site web du RBIQ a été la cible d’une attaque informatique et qu’il est maintenant hors service, pour une période indéterminée.
Votre mot de passe RBIQ est le même utilisé ailleurs ? Par mesure de sécurité, nous vous invitons à modifier ce dernier utilisé pour d’autres sites.
Pour toute question, veuillez vous adresser à francine.belanger@criugm.qc.ca.

Dear Members,
We wish to inform you that the QBIN website has been the target of a cyberattack and is now out of service, for an indefinite period.
Your QBIN password is the same used elsewhere? As a security measure, we invite you to change this password used for other sites.
For any question, please, contact francine.belanger@criugm.qc.ca.